中资占泰国外来投资71%？泰国官方纠偏：数量占17%，金额并非第一

中国确实排名第一，但第一的是获准投资者数量：110名/家，占数量的17%；按投资金额计算，排名第一的是日本。同一张统计表，因为口径不同，可以出现两个完全不同的“第一名”。

จีนอยู่อันดับหนึ่งด้านจำนวนผู้ลงทุนที่ได้รับอนุญาต จำนวน 110 ราย คิดเป็น 17% ของจำนวนทั้งหมด ส่วนประเทศที่มีมูลค่าเงินลงทุนสูงที่สุดคือญี่ปุ่น ตารางเดียวกันจึงสามารถมี “อันดับหนึ่ง” ได้สองแบบ หากใช้เกณฑ์วัดต่างกัน

“中国已经成为泰国最大的外来投资国，占比高达71%。”如果只看这句话，人们很容易产生一种印象：中资似乎已经占据泰国外来投资的七成以上。

“จีนเป็นประเทศที่เข้ามาลงทุนในไทยมากที่สุด คิดเป็น 71%” หากอ่านเพียงประโยคนี้ ผู้คนอาจเข้าใจได้ทันทีว่า ในเงินลงทุนต่างชาติทุก 100 ส่วนที่เข้าสู่ประเทศไทย มีถึง 71 ส่วนมาจากจีน

这个数字足够巨大，也足够刺激。它可以迅速制造“中资席卷泰国”的叙事，却掩盖了统计中最重要的问题：71%究竟是企业数量、项目数量，还是投资金额？

ตัวเลขดังกล่าวมีขนาดใหญ่และดึงดูดความสนใจได้อย่างมาก จนสามารถสร้างภาพว่า “ทุนจีนกำลังครองประเทศไทย” ได้ในเวลาอันรวดเร็ว แต่กลับละเลยคำถามสำคัญที่สุดว่า 71% นั้นหมายถึงจำนวนบริษัท จำนวนโครงการ หรือมูลค่าเงินลงทุนกันแน่

2026年8月2日13:30，泰国反假新闻中心公布核查结果，将“中资占泰国投资71%”列为“误导性信息”。原因不是中国没有排名第一，而是网传比例与官方统计不符。

เมื่อเวลา 13.30 น. วันที่ 2 สิงหาคม 2026 ศูนย์ต่อต้านข่าวปลอม ประเทศไทย เผยผลตรวจสอบและจัดให้ข้อมูลที่ว่า “ทุนจีนคิดเป็น 71% ของการลงทุนในไทย” เป็นข่าวบิดเบือน สาเหตุไม่ใช่เพราะจีนไม่ได้อยู่อันดับหนึ่ง แต่เพราะสัดส่วนที่เผยแพร่ไม่ตรงกับสถิติทางการ

根据泰国商业发展厅公布的数据，2026年上半年，共有640名/家外国投资者获准在泰国从事相关投资经营活动，比2025年同期的502个增加138个，增幅为27%。

ข้อมูลของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ ระบุว่า ในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2026 หรือตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายน มีชาวต่างชาติได้รับอนุญาตให้เข้ามาลงทุนประกอบธุรกิจในประเทศไทยทั้งหมด 640 ราย เพิ่มขึ้น 138 ราย หรือ 27% จากช่วงเดียวกันของปี 2025 ซึ่งมีจำนวน 502 ราย

这些外国投资的总金额为1,876.14亿泰铢，即187,614百万泰铢，较2025年同期的1,115.06亿泰铢增加761.08亿泰铢，增长68%。

มูลค่าเงินลงทุนรวมอยู่ที่ 187,614 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 76,108 ล้านบาท หรือ 68% จากช่วงเดียวกันของปี 2025 ซึ่งมีมูลค่า 111,506 ล้านบาท

按获准经营的投资主体数量计算，中国排名第一，共110个，占全部外国投资主体的17%，投资金额为354.79亿泰铢，也就是35,479百万泰铢。官方数字明确显示：17%，不是71%。

เมื่อจัดอันดับตามจำนวนผู้ลงทุนที่ได้รับอนุญาต จีนอยู่อันดับหนึ่ง จำนวน 110 ราย คิดเป็น 17% ของธุรกิจต่างชาติทั้งหมด มีมูลค่าเงินลงทุน 35,479 ล้านบาท ตัวเลขทางการจึงระบุชัดว่าเป็น 17% ไม่ใช่ 71%

美国排名第二，共107个投资主体，同样约占17%，投资金额60.43亿泰铢；日本排名第三，共87个，占14%，但投资金额达到446.62亿泰铢，是五个主要来源地中金额最高的国家。

สหรัฐอเมริกาอยู่อันดับสอง จำนวน 107 ราย คิดเป็น 17% เงินลงทุน 6,043 ล้านบาท ส่วนญี่ปุ่นอยู่อันดับสาม จำนวน 87 ราย คิดเป็น 14% แต่มีมูลค่าเงินลงทุน 44,662 ล้านบาท ซึ่งสูงที่สุดในบรรดาประเทศหลัก

新加坡共有83个投资主体，占13%，投资金额378.67亿泰铢；香港共有59个，占9%，投资金额130.88亿泰铢；其他国家和地区合计194个，占30%，投资金额504.75亿泰铢。

สิงคโปร์มีจำนวน 83 ราย คิดเป็น 13% เงินลงทุน 37,867 ล้านบาท ฮ่องกงมีจำนวน 59 ราย คิดเป็น 9% เงินลงทุน 13,088 ล้านบาท และประเทศอื่น ๆ รวม 194 ราย คิดเป็น 30% เงินลงทุน 50,475 ล้านบาท

两个不同的冠军即中国以110个投资主体成为“数量第一”，日本则以446.62亿泰铢成为“金额第一”。如果不说明统计口径，“第一”两个字就很容易被误读。

ตารางนี้จึงมีผู้นำสองแบบ จีนเป็นอันดับหนึ่งด้านจำนวนด้วย 110 ราย ขณะที่ญี่ปุ่นเป็นอันดับหนึ่งด้านมูลค่าด้วยเงินลงทุน 44,662 ล้านบาท หากไม่ระบุเกณฑ์ให้ชัดเจน คำว่า “อันดับหนึ่ง” ย่อมสร้างความเข้าใจผิดได้ง่าย

泰国反假新闻中心列出的中资业务方向显示，这批投资并非集中在单一行业。其中包括与电动汽车有关的工程咨询服务，以及软件开发服务。

ข้อมูลที่ศูนย์ต่อต้านข่าวปลอมเผยแพร่แสดงให้เห็นว่า การลงทุนจากจีนไม่ได้กระจุกอยู่ในอุตสาหกรรมเดียว แต่รวมถึงบริการให้คำปรึกษาด้านวิศวกรรมที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์ไฟฟ้า และบริการพัฒนาซอฟต์แวร์

另一类业务涉及工程设计、材料和设备采购，以及联合循环发电厂设备与系统的施工、安装和测试。

อีกส่วนหนึ่งเป็นธุรกิจบริการออกแบบทางวิศวกรรม การจัดหาวัสดุและอุปกรณ์ รวมถึงการก่อสร้าง ติดตั้ง และทดสอบอุปกรณ์และระบบของโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนร่วม

制造业方面，则包括模具、电子零部件以及印刷电路板组件——PCBA——等委托生产业务。这些行业指向的并不是简单的商品贸易，而是泰国制造业供应链中的技术、工程和生产环节。

ในภาคการผลิต มีธุรกิจรับจ้างผลิตแม่พิมพ์ ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ และแผงวงจรประกอบ หรือ PCBA ธุรกิจเหล่านี้ไม่ได้สะท้อนเพียงการค้าสินค้า แต่เชื่อมโยงกับงานเทคโนโลยี วิศวกรรม และห่วงโซ่การผลิตของประเทศไทย

泰国东部经济走廊（EEC）尤其值得关注。2026年上半年，共有199个外国投资主体进入EEC，占全部外国投资主体的31%；投资金额达到837.79亿泰铢，占全部外国投资金额的45%。

พื้นที่เขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออก หรือ EEC เป็นอีกจุดที่ควรจับตา ในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2026 มีผู้ลงทุนต่างชาติในพื้นที่นี้ 199 ราย คิดเป็น 31% ของผู้ลงทุนต่างชาติทั้งหมด และมีมูลค่าเงินลงทุน 83,779 ล้านบาท หรือ 45% ของเงินลงทุนรวม

其中，中国投资主体共有69个，投资金额289.83亿泰铢；日本为28个，投资金额223.86亿泰铢；新加坡为22个，投资金额101亿泰铢。

ในจำนวนนี้ นักลงทุนจากจีนมี 69 ราย เงินลงทุน 28,983 ล้านบาท ญี่ปุ่น 28 ราย เงินลงทุน 22,386 ล้านบาท และสิงคโปร์ 22 ราย เงินลงทุน 10,100 ล้านบาท

这些数字说明，中资在泰国的存在感确实很强，特别是在EEC和制造业相关领域。但“存在感强”与“占据全部外资71%”，显然不是同一个概念。

ตัวเลขเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ทุนจีนมีบทบาทสำคัญในประเทศไทยจริง โดยเฉพาะในพื้นที่ EEC และธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับภาคการผลิต แต่คำว่า “มีบทบาทสูง” ไม่ได้มีความหมายเดียวกับ “ครองการลงทุนต่างชาติทั้งหมด 71%”

第一个陷阱，是把“投资主体数量”写成“投资金额占比”。中国的17%，指的是110个投资主体占640个获准外国投资主体的比例，并不是中国资金占全部投资金额的比例。

กับดักข้อแรกคือ การนำ “สัดส่วนตามจำนวนผู้ลงทุน” ไปเขียนเป็น “สัดส่วนตามมูลค่าเงินลงทุน” ตัวเลข 17% ของจีนหมายถึง 110 รายจากผู้ลงทุนต่างชาติที่ได้รับอนุญาตทั้งหมด 640 ราย ไม่ใช่สัดส่วนเงินทุนจีนต่อมูลค่าเงินลงทุนทั้งหมด

第二个陷阱，是把“数量第一”等同于“金额第一”。中国数量最多，但日本投资金额更高；新加坡虽然只有83个投资主体，投资金额也高于中国。

กับดักข้อที่สองคือ การตีความว่า “จำนวนรายมากที่สุด” เท่ากับ “มูลค่าเงินลงทุนสูงที่สุด” แม้จีนมีจำนวนผู้ลงทุนมากที่สุด แต่ญี่ปุ่นมีมูลค่าเงินลงทุนสูงกว่า และสิงคโปร์ซึ่งมีเพียง 83 ราย ก็มีมูลค่าเงินลงทุนมากกว่าจีนเช่นกัน

第三个陷阱，是把特定法律口径的数据扩大成“泰国全部外资”。这组数据统计的是依据泰国《外国人经商法》获得许可或证明、进入特定业务领域经营的外国投资主体，并不能自动代表证券投资、所有行业投资或所有形式的跨境资本。

กับดักข้อที่สามคือ การนำข้อมูลภายใต้ขอบเขตกฎหมายเฉพาะไปสรุปว่าเป็น “การลงทุนต่างชาติทั้งหมดของประเทศไทย” สถิตินี้เกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติที่ได้รับอนุญาตหรือหนังสือรับรองให้ประกอบธุรกิจภายใต้กฎหมายการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว จึงไม่ควรถูกขยายไปแทนการลงทุนในหลักทรัพย์ ทุกอุตสาหกรรม หรือเงินทุนข้ามพรมแดนทุกรูปแบบโดยอัตโนมัติ

读懂一则外资新闻，至少要问清四件事：统计的是哪一段时间？计算的是企业数量还是投资金额？数据属于获批、注册还是实际到位？统计覆盖的是全部外资，还是某一部法律下的特定业务？

ก่อนเชื่อข่าวเกี่ยวกับการลงทุนต่างชาติ ควรถามให้ชัดอย่างน้อย 4 เรื่อง ได้แก่ เป็นข้อมูลช่วงเวลาใด วัดจากจำนวนผู้ลงทุนหรือมูลค่าเงินลงทุน เป็นตัวเลขการอนุญาต การจดทะเบียน หรือเงินที่เกิดขึ้นจริง และครอบคลุมการลงทุนทั้งหมดหรือเฉพาะธุรกิจภายใต้กฎหมายบางฉบับ

中资进入泰国的步伐确实很快，354.79亿泰铢的官方投资统计规模也不容忽视。但真实的中泰经济联系，不需要一个未经证实的“71%”来证明。数字越惊人，越要先看它的分母。

ทุนจีนกำลังขยายบทบาทในไทยจริง และเงินลงทุน 35,479 ล้านบาทก็เป็นเม็ดเงินจริง แต่ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างจีนกับไทยไม่จำเป็นต้องอาศัยตัวเลข “71%” ที่ไม่ตรงกับข้อมูลทางการมายืนยัน ยิ่งตัวเลขน่าตกใจมากเท่าใด ยิ่งต้องตรวจสอบตัวหารให้ชัดเจนมากขึ้นเท่านั้น