泰国部长赫恩原谅冰-拉差诺诽谤案，称家人受牵连，其他案件继续

泰国部长赫恩原谅冰-拉差诺诽谤案，称家人受牵连，其他案件继续

7月3日，在泰国刑事法院，法院安排审理自然资源与环境部长素察·臣格林起诉人民党议员拉差诺·西诺（冰）诽谤一案，指控其言论“这个部长是靠选举舞弊上位的”。

此前6月22日，法院安排双方调解，但被告拉差诺到庭，而原告素察因公务在日本，法院今日再次安排调解，并要求双方到庭。

今日，素察委托代表与律师纳塔武·翁尼姆到庭，因其赴外府公务；被告拉差诺与律师尼提·拉艾迪到庭。

律师纳塔武透露，今日法院安排双方调解并取证，原告方已到庭并准备证人。素察因被告的行为遭受实际损失，且被告多次重复类似行为，造成持续损害。除本案外，还有两起相关案件在通罗警局，另一起在刑事法院审理中。

律师表示，原告愿意和解，但需看被告是否有悔意。原告法律团队发现被告仍在持续发布影射和讽刺内容，加剧损害，导致原告母亲因受影响住院。

律师强调，本案并非“封口”诉讼，而是依法行使权利，因为被告将虚假信息输入计算机系统并广泛传播，损害了部长素察的名誉和公信力。使用“赫恩”这一称呼，公众能明确联想到部长，因为这是其公开昵称。若双方无法和解，现有证据足以证明指控。

下午2点20分，素察自行到庭，约20分钟后进入审判室。

随后，素察在调解后透露，法院建议双方沟通理解。本案源于今年2月8日选举，期间被指控在春武里府选区1舞弊，选举委员会调查后确认其胜选清白。

素察表示，作为政治家可接受监督，但最痛心的是家庭受影响，尤其是年迈患病父母需进ICU，孩子也因报道被同学嘲笑。损害不仅限于自身，还波及家人。今日被告当庭道歉，承认造成损害和名誉损失。作为长者，见对方有悔意，此事就此了结。

素察确认，仅撤销与选举指控相关的案件，因可谅解；但其他涉贪腐指控仍依法推进，因这些严重指控长期损害其声誉。

素察呼吁社交媒体用户和公众，发表诽谤或指控不应视为娱乐或内容创作，因为每个人都有家庭和亲人会受影响。政治家虽可接受监督，但传播不实信息会伤害家人感情。

素察表示，现在感到安心，希望将时间投入工作而非可谅解的官司。至于涉贪腐案件，仍坚持依法处理，因无法接受。