闹大了!“我给你们国家送钱了!”一句话惹怒泰国,意大利官方三语道歉!
曼谷BTS轻轨车厢里,一场原本可以用一句“对不起”结束的争执,最终演变成持续数日的舆论风波。7月23日,一名泰国女子在社交媒体发布视频。前文回顾: 《“对不起,我来你们国家送钱了!

曼谷BTS轻轨车厢里,一场原本可以用一句“对不起”结束的争执,最终演变成持续数日的舆论风波。
7月23日,一名泰国女子在社交媒体发布视频。前文回顾: 《“对不起,我来你们国家送钱了!”一句话,让曼谷轻轨上的争吵彻底失控》
画面显示,一群随学校游学项目来到泰国的意大利学生,在BTS车厢内大声喧哗,影响其他乘客。
泰国女子上前提醒,希望他们降低音量。没想到,部分学生不仅没有收敛,反倒以粗鲁言语回应,还有人朝她做出带有性暗示的不雅动作。
争执中,一名学生说出了一句迅速点燃泰国网络的话:
“对不起,我给你们国家送钱了!”
双方随后发生口角。临下车时,还有学生朝车厢内竖起中指。视频很快在泰国社交平台传播开来,大量网友质疑:到一个国家旅游、消费,是否就意味着可以无视当地规则,不尊重普通乘客?
争执期间,这群学生还强调其中有人未满18岁,并称可能报警。但泰国女子并未退让,直接回应:“那就报警。”
随着视频不断扩散,泰国网友的不满很快从涉事学生本人,延伸到相关组织及意大利驻泰大使馆的社交账号。
7月24日,部分帖子关闭或限制评论后,不少网友转而大量点击“愤怒”表情,继续要求有关方面说明情况并作出回应。


7月25日,意大利驻泰大使馆发布泰语、意大利语和英语三语声明,对事件表达深切遗憾,并强烈谴责这群意大利学生的不当行为。
声明证实,视频中的年轻人是参加学校游学项目的学生,并向泰国民众以及所有因事件感到不安的人表示诚挚歉意。
声明表示,意大利方面高度认同泰国社会所重视的尊重、礼貌与和谐共处。这群年轻人的行为不能代表意大利民众,也不符合泰意两国长期关系所建立的相互尊重、友谊与礼貌原则。
与此同时,4名身处事件中的意大利代表录制视频,向泰国和泰国民众道歉。
其中,说出“把钱带到你们国家”的学生在视频中承认:
“我很清楚,金钱买不到尊重。”
她表示,自己为事件造成的影响,以及对泰国文化和泰国民众构成的冒犯感到后悔。
另一名代表承认,他们原本计划在前一天公开说明,但因焦虑和害怕而推迟,现在意识到拖延回应是一个严重错误。
视频中还有代表明确表示,团队不支持有关学生的行为,涉事学生将被安排尽快返回意大利,其余成员也将重新接受严格的文化尊重教育。MGR Online相关报道
一节BTS车厢,最终成了一堂代价不小的公共礼仪课。
游客确实会为一座城市带来消费,但真正让一个人受到尊重的,从来不是机票价格、酒店账单或在当地花了多少钱。
走进别人的国家,首先要带上的不是优越感,而是分寸。
因为金钱可以买到一张远行的机票,却买不到对另一种文化失礼的权利。
意大利网红公开代为致歉
泰国舆论最难接受的,并不只是车厢里的吵闹,而是那句“把钱带到你们国家”。不少网友认为,旅游消费不是凌驾于公共规则之上的通行证,更不能成为冒犯当地人的理由。
同一天,意大利内容创作者“sncsandro”公开录制视频。虽然他与涉事学生没有关系,仍以意大利人的身份向泰国民众致歉。
他表示,这些年轻人的行为体现出对东道国规则和文化的严重不尊重。泰国和泰国民众一直给予他温暖的接纳,这里已经如同他的“第二个家庭”。
视频最后,他双手合十,以泰国礼仪向公众表达歉意。这段主动发声获得不少泰国网友肯定,也让事件中一度紧张的情绪出现缓和。
负责此次游学项目的意大利旅行机构“TravellingFox Estate INPSieme”随后发表声明,就学生在BTS车厢内的不当行为公开道歉。
该机构表示,涉事团队由多名年轻学生组成,其中数人为未成年人。此次行程本是一项游学活动,目的是让学生接触不同文化和国际环境,培养对东道国的尊重与开放态度。
声明承认,年轻学生在旅途中可能因情绪兴奋而表现得过于喧闹,但这不能成为发表不当言论、做出失礼行为的借口。
旅行机构强调,视频中少数人的行为,不能代表该机构长期坚持的价值观,也不能代表团队中大多数以好奇、热情和尊重态度体验泰国的学生。
该机构还称,过去20多年里,已组织数千名学生及游客前往泰国。泰国的自然风光、文化以及民众的热情,让他们对这个国家怀有深厚感情。未来仍将推动建立在文化交流、相互尊重和个人责任之上的旅行。
这场风波真正刺痛泰国社会的,并不只是车厢里的喧闹,也不只是一个竖中指的动作。
让舆论失控的本质,是那句“我们把钱带到你们国家来”。
这句话背后藏着一种危险的旅行心态:把消费能力误当成身份优势,把东道国居民当成旅游服务的一部分,认为自己购买了机票、酒店和景点门票,就有资格要求当地社会容忍自己的失礼。
可旅游从来不是一场单方面的购买。
游客购买的是交通、住宿和服务,不是公共空间的支配权,更不是冒犯当地人的豁免权。车厢里的其他乘客,可能正在上班、上学、就医或回家。他们没有义务因为一个旅行团“正在度假”,就承受持续的喧闹与挑衅。
这起事件也给组织海外游学的学校和旅行机构敲响警钟。未成年人走出国门,代表的不只是自己。领队和承办机构不能只负责机票、酒店、景点及人数清点,还应在出发前完成基本的文化与公共礼仪说明。
至少有几件事,应该在登机前讲清楚:
第一,公共交通不是旅行团的移动包厢。多人同行时,应主动降低音量,不堵住车门和通道,也不要影响其他乘客。
第二,被当地人提醒时,最有效的回应不是争辩身份、年龄和消费金额,而是先停止相关行为,再确认自己是否影响了他人。一句真诚的“对不起”,往往能让冲突当场结束。
第三,竖中指、不雅动作、侮辱性语言和带有性暗示的姿态,可能让普通口角迅速升级。身处陌生环境,更要避免用挑衅动作刺激对方。
第四,如果双方情绪已经失控,应停止争吵,联系车站工作人员、安保人员或领队处理。在确保安全的前提下保留必要证据,也要避免持续贴近拍摄,让局面变得更加紧张。
第五,带未成年人出国的机构必须有明确的责任链。谁负责车厢秩序,谁处理突发争议,谁与当地机构沟通,谁负责向公众说明,都不该等到视频冲上热搜后才临时决定。
这次事件值得肯定的一点,是后续责任没有被一句“他们还年轻”轻轻带过。旅行机构公开道歉,意大利内容创作者主动发声,意大利驻泰机构发布三语声明,事件相关人员也终于面对镜头承认:“金钱买不到尊重。”
年轻可以解释冲动,却不能替失礼免责。
对所有准备前往泰国的游客来说,真正受欢迎的人,从来不是花钱最多的人,而是懂得尊重当地生活秩序的人。泰国以热情和包容闻名,但包容不等于没有底线,微笑也不代表所有冒犯都会被接受。
一趟旅行最终留下什么印象,不只取决于你看过多少风景,也取决于当地人如何记住你。
钱可以带进一个国家,尊重必须留在每一个细节里。
读者评论
0 条评论